-
1 сложный
1) ( состоящий из нескольких частей) composto, complesso••2) ( многообразный) complesso, vario, complicato3) ( затейливый) complicato, bizzarro4) ( трудный) complicato, difficile* * *прил.1) ( составной) composto; composito; complessoсло́жное предложение грам. — proposizione composta
сло́жные проценты — interessi composti
2) ( многообразный) vario, multiforme, complicato, complessoсло́жная жизнь — vita complicata / difficile
сло́жный характер — carattere difficile / complesso
3) ( замысловатый) complicato, difficile; ingegnoso ( изобретательный); bizzarro ( оригинальный)4) ( трудный) complesso, complicato; difficileсло́жная задача — problema complicato
сло́жный вопрос — questione complessa / complicata
сло́жное положение — situazione complicata
* * *adjgener. composito, composto, implicato, multiplo, complesso, complicato, difficile, involuto, macchinoso
См. также в других словарях:
сложный — прил., употр. часто Морфология: сложен, сложна, сложно, сложны и сложны; сложнее; нар. сложно 1. Сложным называют то, что состоит из нескольких взаимосвязанных частей, элементов. Сложные вещества, химические соединения. | Сложный орнамент, узор,… … Толковый словарь Дмитриева
Сложный яблочный пирог — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
сложный — ая, ое; жен, жна, жно; сложны и сложны; сложнейший. 1. только полн. Состоящий из нескольких частей, элементов. С ые вещества. С ое число. С ое предложение. С ое устройство. С. механизм. 2. Обладающий многообразными и противоречивыми качествами,… … Энциклопедический словарь
сложный — ая, ое; жен, жна/, жно; сло/жны и сложны/; сложне/йший см. тж. сложно, сложность 1) только полн. Состоящий из нескольких частей, элементов. С ые вещества. С ое число … Словарь многих выражений
скальды — (др. исл. skald предположительное значение: «хулитель», согласно наиболее вероятной этимологии, производное от общегерманского глагола *skeldan, др. в. нем. skeltan, «поносить») древнескандинавские поэты, первоначально норвежцы, с X в.… … Словарь средневековой культуры
пико — нескл. picot m. 1. Узор из точек на набивных тканях. Колесников. Сложный узор из мельчайших точек, скомпанованный в виде растительных или отвлеченных форм разного рода звездочек и т. д., моден в крестьянской среде кон. 19 нач. 20 в. Романова… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Вязь — I ж. 1. Узор из переплетающихся или соединяющихся между собою линий (в рисунке, орнаменте и т.п.). 2. Декоративное письмо, при котором буквы соединяются в непрерывный орнамент. 3. Сплетение нескольких букв или целых слов в сложный узор. II ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вязь — I ж. 1. Узор из переплетающихся или соединяющихся между собою линий (в рисунке, орнаменте и т.п.). 2. Декоративное письмо, при котором буквы соединяются в непрерывный орнамент. 3. Сплетение нескольких букв или целых слов в сложный узор. II ж.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Россия — У этого термина существуют и другие значения, см. Россия (значения). Запрос «РФ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Россия Российская Федерация … Википедия
Художественные промыслы России — Матрёшка русская деревянная игрушка в виде расписной полой куклы, внутри которой находятся подобные ей куклы меньшего размера. Традиционная роспись матрёшки часто изображает крестьянских девушек в традиционных нарядах. В последнее время… … Википедия
Российская Федерация — (The Russian Federation) Государство Россия, история и развитие России, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Россия, история возникновения и развития России, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора